-
1 кормовой отсек судна
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кормовой отсек судна
-
2 отсек
-
3 aft section
-
4 stern compartment
-
5 stern room
-
6 stern compartment
English-Russian sailing ships dictionary > stern compartment
-
7 aft section
-
8 stern compartment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stern compartment
-
9 stern compartment
-
10 Heckzelle
сущ.1) общ. кормовой отсек (подводной лодки, ракеты и т. п.)2) воен. хвостовой отсек (ракеты)3) тех. кормовой отсек (подводного судна)4) артил. реакт. хвостовой отсек5) аэродин. кормовой отсек, хвостовой отсек -
11 Heckraum
сущ.1) воен. заднее отделение, кормовое отделение, кормовой отсек (корабля), хвостовой отсек (самолёта), кормовое отделение (торпеды)2) артил. хвостовой отсек (ракеты)3) аэродин. кормовой отсек, хвостовой отсек4) судостр. кормовое помещение, кормовой трюм -
12 Heckabschnitt
сущ.1) общ. кормовой отсек корабли2) тех. кормовой отсек, кормовая часть (судна)3) ВМФ. кормовой сектор корабля4) судостр. кормовая часть судна -
13 section
1. n секция, детальbuilt in sections — сборный; разборный
2. n часть; отрезок, участок3. n отдел, секция4. n район5. n слой6. n статья7. n параграф, разделsections have been preferred to chapters — предпочтение отдаётся не главам, а параграфам
book review section — раздел «книжное обозрение»
8. n знак параграфа9. n учебная группа10. n сечение, разрез; профильlongitudinal section — продольный разрез, продольное сечение
11. n мед. рассечение, разрез; вскрытие12. n амер. купе13. n амер. земельный участоктетрадь; книжный блок
14. n воен. отдел, отделение штаба15. n воен. подразделение не выше взвода16. n воен. мор. отсек17. n воен. воен. орудие18. n воен. спорт. этап эстафеты19. n воен. секционная рамка20. n воен. сортовая или профильная сталь21. n воен. группа инструментов22. v делить на части, подразделятьprogram section — часть программы; сегмент программы
23. v распределять или собирать по частямinput section — вводная часть; входная область
24. v представлять в разрезеСинонимический ряд:1. branch (noun) branch; category2. measure (noun) measure; portion; quota; share3. part (noun) chapter; compartment; division; dominion; fraction; member; moiety; parcel; part; passage; piece; province; slice4. segment (noun) area; cut; district; precinct; quarter; region; sector; segment; subdivision; vicinity; zone5. apportion (verb) apportion; cleave; cut; divide6. sectionalize (verb) sectionalize; sectionize7. separate (verb) break up; part; partition; segment; separateАнтонимический ряд: -
14 Heck
сущ.1) авиа. донная часть, законцовка, кормовой отсек, хвостовая часть, корма (H.)2) мор. ахтерштевень, корма3) воен. кормовая часть (корабля, танка), задок (кузова), хвостовая часть (самолёта, ракеты), хвостовой отсек (самолёта, ракеты)4) тех. транец5) авт. задняя задок кузова, задняя часть, задняя часть кузова6) артил. хвостовая часть (ракеты)7) н.-нем. изгородь, калитка, огороженное поле, пастбище8) дер. гак, задний крюк (напр. трактора), корма (судна)9) аэродин. кормовая часть, хвост, хвостовая или кормовая часть, (...) гакабортный, (...) кормовой, (...) хвостовой -
15 Hinterteil
сущ.1) разг. задница, зад, задняя часть2) воен. задний отсек, кормовая часть, кормовой отсек, хвостовая часть, хвостовой отсек, казенная часть (безоткатного орудия)3) артил. казённик4) текст. берец, крестец, нижняя часть, огузок5) кож. задняя стенка6) пищ. кострец, тазобедренная часть говяжьей туши7) ВМФ. задняя часть (ракеты, самолёта), хвостовая часть (ракеты, самолёта) -
16 Heckraum
ḿкормовое (заднее) отделение; хвостовой отсек (самолета); кормовой отсек (корабля); кормовое отделение (торпеды) -
17 Heckraum
(m) -
18 Achterpiek
f =, -en мор.ахтерпик, кормовой отсек -
19 Heckabschnitt
-
20 Heckzelle
См. также в других словарях:
ОТСЕК — ОТСЕК, а, муж. Изолированная или отделённая от других часть специального помещения (на корабле, летательном аппарате). О. судна. Кормовой о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отсек — а; м. 1. Изолированное или отделённое от других помещение (обычно на корабле, летательном аппарате). Носовой, кормовой о. Передний, грузовой о. самолёта. 2. Отделённое от других помещение. О. блиндажа. 3. Отделение, секция (в шкафу, буфете и… … Энциклопедический словарь
отсек — а; м. 1) Изолированное или отделённое от других помещение (обычно на корабле, летательном аппарате) Носовой, кормовой отсе/к. Передний, грузовой отсе/к самолёта. 2) Отделённое от других помещение. Отсе/к блиндажа. 3) Отделение, секция (в шкафу,… … Словарь многих выражений
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия
Подводные лодки серии I «Декабрист» — У этого термина существуют и другие значения, см. Декабрист. Многоцелевая ПЛ «Декабрист» серия I … Википедия
Гражданин (броненосец) — «Цесаревич» c 31.03.1917 «Гражданин» Линейный корабль «Цесаревич» в Гельсингфорсе, 1914–1917 годы. Основная информация … Википедия
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
ГОСТ 13641-80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения оригинал документа: Superstructure deck Примечание. При наличии нескольких ярусов надстройки судна палубы надстройки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подводные лодки типа XXI — U Boot Klasse XXI … Википедия
Подводные лодки проекта 667БДР «Кальмар» — Для термина «Кальмар» см. другие значения. РПКСН проекта 667БДР «Кальмар» … Википедия
Новоманерная казацкая лодка — Новоманерная казацкая лодка небольшое, беспалубное парусно гребное судно в составе Днепровской флотилии периода русско турецкой войны 1735 1739 годов. Лодка имела поперечные скамьи, 6 пар весел, мачту с парусом, кормовой руль, вмещал до 60… … Википедия
